Transvaalwijk – Toen en Nu

Een wandeling in de oude wijk

Demonstratie 2 juli 2020 bij het stadhuis vanwege overlast afval in de wijk juni 23, 2020

Demonstratie 2 juli 2020 bij het stadhuis 

De afvalproblemen, zoals het bijplaatsen van afval en het dumpen van grofvuil, noopt bewoners van Transvaal tot actie.

AD 03.07.2020

Een geplande manifestatie maakt duidelijk dat bewoners volgende week donderdag in de avond naar het IJspaleis willen gaan om te klagen over alle troep.

AD 23.06.2020

De afvalproblematiek in Transvaal is de afgelopen twee jaar enorm toegenomen. In de wijk zijn veel (tijdelijke) Oost-Europese arbeidsmigranten neergestreken, die vaak hun vuil en huisraad naast de ondergrondse containers zetten. Omdat meeuwen en ratten de zakken openscheuren, is er elke dag veel viezigheid op straat.

Zie ook: Overlast Afval In De Wijk

Zie ook: Transvaal ‘Transvuil’

Zie ook: Nieuw Afvalbrengstation Uitenhagestraat In Transvaal

Alle maatregelen ten spijt, Haagse afvalberg op straat nog steeds niet weg: ‘Het loopt de spuigaten uit’

AD 26.02.2021 De Haagse wethouder Hilbert Bredemeijer beloofde vorig jaar keihard op te treden tegen afvalhufters in de stad. Maar acht maanden verder is er nog weinig veranderd aan het straatbeeld in sommige Haagse wijken. Het regent klachten op sociale media over bergen met vuilniszakken op straat en zwerfafval. ,,Het loopt hier de spuigaten uit.’’

De onvrede in Den Haag is groot. Bewoners van verschillende wijken posten foto’s van orac’s (ondergrondse afvalcontainers) waar soms tientallen vuilniszakken op elkaar liggen gestapeld. En bij het Kaapseplein is de straat nog net zo vuil als vorig jaar, toen bewoners de afvalproblematiek in hun wijk zo zat waren dat ze een demonstratie hielden voor de deuren van het stadhuis. Wethouder Bredemeijer beloofde de Hagenaars toen dat er snel een einde zou komen aan de ellende in hun buurt. Ook werd er een actieplan gepresenteerd.

Lees ook;

Ophaaldag

Zo kwam er een vaste ophaaldag voor grofvuil, wordt er in meerdere talen gecommuniceerd om bewoners beter te bereiken en is er extra handhaving in burger. Ook is er een proef met vulsensoren in 1000 orac’s. Met maatregelen als deze wilde Den Haag een einde maken aan de enorme afvalproblematiek in de stad. Maar het lijkt dus nog niet echt te helpen.

,,We hebben er helemaal niets van gezien’’, zegt Sylvia Korver uit Transvaal. De actieve bewoonster vindt dat haar wijk niet echt veel schoner is sinds de belofte van de gemeente. ,,Ze beloven wel van alles, maar ik merk er niks van. De wethouder zie je hier ook niet meer.’’

Het grootste probleem hier is de overbevol­king. Daardoor heb je zoveel vuil. En veel mensen wonen hier tijdelijk, die hebben niets te verliezen, aldus Sylvia Korver.

Wat haar opvalt, is dat het in andere Haagse (chique) wijken veel minder een probleem is. ,,Daar waan je je in een andere wereld. In wijken als de Schilderswijk en Transvaal loopt het de spuigaten uit. Het grootste probleem hier is de overbevolking. Daardoor heb je zoveel vuil. En veel mensen wonen hier tijdelijk, die hebben niets te verliezen. Ze gooien hun troep op straat en vertrekken.’’ De bewoners van Transvaal hebben onlangs wéér een gesprek gehad met iemand van de gemeente. ,,We zijn heel benieuwd wat dat oplevert.’’

Sylvia Korver © Daniella van Bergen

Volgens de gemeente zijn de problemen van de laatste weken vooral veroorzaakt door de achterstand die er in de sneeuwweek is ontstaan bij het ophalen van vuilnis. Die zou inmiddels zijn ingelopen. ,,Een pandemie en een week strenge vorst komen niet vaak tegelijk voor, en onze standaard dienstverlening is daar niet op ingericht’’, aldus een woordvoerder. Omdat veel mensen thuis werken zou er ook veel meer huishoudelijk afval zijn dan normaal.

IJs

,,Tijdens de sneeuwperiode is er gestrooid en geschoven op de doorgaande wegen, maar niet in de zijstraten waardoor afval ophalen vaak niet mogelijk was en een aantal milieustraten ook niet bereikbaar was om te legen’’, legt hij uit. De wagens die de orac’s legen kunnen niet op ijs staan.

Verder speelt mee dat de chauffeurs van HMS ook worden ingezet bij het gebruik van de wagens die strooien en schuiven. En roosters kunnen niet zomaar worden omgegooid omdat medewerkers in gesloten teams werken om verspreiding van het coronavirus te voorkomen. ,,Het is begrijpelijk dat mensen het vuil dat anderen op straat gooien of bijplaatsen zo snel mogelijk verwijderd willen hebben en wij proberen dit ook zo snel mogelijk te doen, maar de afgelopen tijd ging dat om deze redenen soms minder snel.’’

Geveegd

Raadslid Tahsin Cetinkaya (Islam Democraten) wijst erop dat de problemen al langer spelen. Twee weken na de sneeuw lag er nog steeds veel rotzooi op straat in Transvaal, benadrukt hij. De politicus ziet wel dat er extra handhaving is en dat er vaker wordt geveegd in zijn wijk, maar dit zet nog geen zoden aan de dijk. Hij gaat het gemeentebestuur hier na het reces op aanspreken.

Overal in Transvaal ligt zwerfafval op straat. © privefoto

‘Dat afvalprobleem hier wordt met de dag erger’

AD 03.07.2020 Bewoners van Transvaal en Laak hebben gisteren met een mars door de stad aandacht gevraagd voor de grote afvalberg in hun buurt. De actievoerders wilden aanvankelijk vuilniszakken dumpen voor het stadhuis, maar zagen daar op het laatste moment van af. ,,Dat vonden we toch niet zo netjes.’’

Het centrum van Den Haag is deze donderdagmiddag bomvol. Op de Dunne Bierkade genieten veel mensen in de zon van een drankje. Bezoekers van Grand Café de Pakschuit kijken verbaasd op als ineens tientallen bewoners van Transvaal met spandoeken aan de overkant van de gracht voorbij lopen. Ze scanderen ‘Transvaal schoon’, ‘Den Haag schoon’ en ‘Alle wijken gelijk’. Meerdere cafégangers steken hun duim op.

Lees ook;

Lees meer

Lees meer

Bezaaid 

Voor veel Hagenaars zijn de afvalproblemen in wijken als Transvaal een ver van mijn bed show, weet een van de demonstranten. ,,Kijk hoe schoon het hier is’’, zegt hij wijzend naar de straten in het centrum. Die zien er inderdaad netjes uit. Dat is in Transvaal wel anders, klagen de bewoners. Daar zijn veel straten bijna dagelijks bezaaid met troep, afkomstig uit vuilniszakken die naast de ondergrondse containers worden geplaatst. ,,Ik ben daar wel jaloers op’’, bekent hij.

De bewoners hielden een mars naar het stadhuis. © Frank Jansen

,,Het is gewoon schrijnend’’, zegt bewoonster Jacqueline Jankie. Zij woont nu 25 jaar in Transvaal, maar heeft het nog nooit zo smerig gezien als de laatste paar jaar. ,,In andere Haagse wijken gebeurt het ook. Maar bij ons is het echt extreem. En het wordt met de dag erger’’, vertelt ze.

Schandalig

De Transvaalse vindt het schandalig dat de gemeente het zo ver heeft laten komen in de volkswijk. ,,Het is alsof ze het de gewoonste zaak van de wereld vinden.’’ Veel bewoners willen verhuizen, maar Jankie piekert er niet over. ,,Nee, ik laat me niet wegjagen. Het is een hele gezellige wijk, alleen die troep…’’

Het is een gemêleerd gezelschap dat vandaag meeloopt in de demonstratie tegen de afvalproblematiek. Hagenaars met een migratie-achtergrond lopen zij aan zij met blanke bewoners. Allemaal willen ze maar een ding: Transvaal moet schoner. Bij het stadhuis voegt zich een groepje bewoners van Laak bij de actie. Ook zij ervaren dezelfde problemen met afval op straat.

Baudet

Thierry Baudet, die aan de overkant op een terrasje zit, besluit ook een kijkje te nemen bij de actie voor het stadhuis. Veel actievoerders halen hun wenkbrauwen op. ,,Wat wil die nou?’’ roept er een hardop. Maar de FvD-fractievoorzitter is weer heel snel weg als hij hoort waar de demonstratie over gaat.

Wethouder Hilbert Bredemeijer die inmiddels naar buiten is gekomen, heeft meer tijd voor de bewoners. ,,Ik ben ontzettend blij met jullie initiatief. Het getuigt van een enorme betrokkenheid’’, zegt hij meteen. Hij blijkt het ook helemaal eens te zijn met de bewoners: ,,Het is gewoon niet normaal. Er wordt ook veel over gesproken binnen het college’’, laat hij hen weten. Volgens de wethouder zal het ook ‘nooit spic en span zijn’ in Den Haag. ,,Dat kan gewoon niet.’’

Bewoners zijn het helemaal zat. © Frank Jansen

Afval is een wereldwijd probleem in grote steden, legde hij uit. De afvalproblematiek is ook niet in alle wijken hetzelfde, benadrukte Bredemeijer. ,,Die is in iedere wijk anders. Het gaat ook niet alleen om afval, maar ook om leefbaarheid en overbewoning.’’ Dat betekent dat in elke buurt een andere aanpak nodig is.

De gemeente gaat er de komende tijd in ieder geval alles aan doen om de straten schoner te krijgen, beloofde de bestuurder. Niet alleen door vaker langs te komen, maar ook door vaker en ‘s nachts te handhaven in wijken waar het probleem het grootst is. ,,Dat doen we ook in burgerkleding, zodat we overtreders vaker op heterdaad kunnen betrappen.’’

Protest voor een schoon Transvaal. © Frank Jansen

Protest tegen afvalcrisis in Transvaal, Laak en Schilderswijk

Den HaagFM 03.07.2020 Enkele tientallen mensen hebben donderdagavond in Den Haag hun ongenoegen geuit tegen de troep op straat. De demonstranten verzamelden omstreeks 18.00 uur in het wijkpark Transvaal en liepen vervolgens naar het stadhuis. Daar boden ze wethouder Hilbert Bredemeijer (CDA, stadsbeheer) een petitie aan, meldt mediapartner Omroep West. ‘Wij vragen geen onmogelijke dingen. Alleen dat het schoon en netjes blijft.’

Veel bewoners van een groot aantal wijken én partijen in de Haagse gemeenteraad maken zich al enige tijd zorgen over de afvalcrisis in de stad. Vooral naast de ondergrondse afvalcontainers is vaak een enorme zooi. Hoewel dat probleem in de hele stad speelt, is het in sommige buurten erger dan andere. In de demonstratie liepen vooral mensen uit Transvaal, Laak en de Schilderswijk mee.

 Abdoel Haryouli

@AbdoelHary

Mooie opkomst bij de afvalmanifestatie Transvaal en omliggende wijken. Op naar het stadhuis.

6:42 p.m. · 2 jul. 2020 30  Andere Tweets van Abdoel Haryouli bekijken

Zij zeggen dat het afvalprobleem niet alleen staat, maar te maken heeft met overbewoning. Veel woningen in vooral de oudere volksbuurten worden in snel tempo verkamerd. De nieuwe bewoners uit vooral oost-Europese landen wisselen elkaar in hoog tempo op. Zij kennen de regels niet en dumpen hun troep gewoon op straat, zien de mensen die er al langer wonen.

Vandaar dat de demonstranten niet alleen eisen dat de gemeente meer doet aan de rotzooi op straat, maar ook de onderliggende problemen aanpakt, vertelt bewoner Abdoel Haryouli van Transvaal, die de bewoners hielp het protest te organiseren. ‘Aan dit probleem is jarenlang niets is gedaan. Het lukt het stadsbestuur maar niet om een oplossing te vinden. Nu is het vijf voor twaalf’, zegt hij. ‘Het leidt tot heel veel onbehagen bij de bewoners.’

Aan de demonstratie deden tussen de dertig en veertig mensen mee. Ook liep een aantal politici mee, van onder meer CDA, PvdA, Haagse Stadspartij, SP, Islam Democraten, DENK en NIDA. ‘Wij zijn hier wel aanwezig, maar vooral ondersteunend aan de bewoners’, aldus Adeel Mahmood van NIDA. ‘Het is nu echte de beurt aan de bewoners. Zij moeten aan de stad laten zien dat ze het niet langer pikken en er een oplossing moet komen. Ik hoop dat de wethouder met een oplossing komt.’

 Maarten Brakema

 

@Abrakemabra

De demonstranten zijn aangekomen bij het stadhuis.

https://twitter.com/i/status/1278738832909832193

7:14 p.m. · 2 jul. 2020 2 Andere Tweets van Maarten Brakema bekijken

Wethouder Bredemeijer verklaarde de actie van de bewoners als steun in de rug te zien. ‘Ik ben heel blij met dit initiatief’, zei hij. ‘Het getuigt van betrokkenheid.’ Hij wees erop dat het stadsbestuur onlangs een fors pakket aan maatregelen presenteerde om ervoor te zorgen dat de troep op straat vermindert.

Zo worden containers vaker geleegd, wordt het aantal controles opgeschroefd en krijgt het gebied rond de Haagse Markt ook op zondag een schoonmaakbeurt. Verder heeft het college onder druk van de gemeenteraad verkamering verboden. ‘Maar de straten honderd procent spic en span houden, lukt niet. Dit probleem los je niet zo maar op.’

Bewoners Transvaal over ‘Actieplan Schone stoep’: ‘Het is dweilen met de kraan open’

OmroepWest 29.06.2020 Bewoners van de wijk Transvaal zijn niet te spreken over het actieplan tegen afval op straat dat het stadsbestuur deze week presenteerde. Wijkbewoners zien de maatregelen als symptoombestrijding en zouden liever een meer structurele oplossing willen. Sommige bewoners van de wijk zijn van plan om donderdag naar het stadhuis te gaan om hun onvrede te uiten.

‘Ik ben bang dat dit dweilen met de kraan open is’, zegt bewoner Abdoel Haryouli tegen mediapartner Den Haag FM. Ook voorzitter van Bewonersorganisatie Transvaal Noord Ahmed el Hadioui denkt er zo over: ‘Het is fijn dat er een actieplan is, maar ik wil iets voor de lange termijn.’

Deze week kondigde het stadsbestuur extra maatregelen aan tegen het afvalprobleem in de stad. Zo gaat er meer gehandhaafd worden (ook buiten kantooruren), wordt er op plekken waar veel afval ligt voortaan ook op zaterdag opgehaald en gaat er in meerdere talen gecommuniceerd worden. ‘Mensen kennen de regels niet en dus is het geen onwil’, zei wethouder afvalinzameling en -verwerking Liesbeth van Tongeren (GroenLinks) daar afgelopen week over.

Symptoombestrijding

Volgens Haryouli is het actieplan van de gemeente ‘symptoombestrijding’. Het afvalprobleem ligt volgens hem niet zozeer aan het op tijd legen van de containers en het wel of niet handhaven, maar aan de vele arbeidsmigranten die maar een korte tijd in de wijk wonen. ‘De gemeente zou die mensen veel meer moeten betrekken en informeren.’

Meerdere bewoners van Transvaal willen donderdag naar het stadhuis te gaan om hun onvrede te uiten. ‘We hopen de gemeente wakker te krijgen’, zegt El Hadioui. Haryouli voegt daar nog aan toe: ‘Doe wat aan de huisvestingsproblemen zodat mensen een normaal bestaan kunnen hebben en weer trots kunnen zijn op de wijk.’

 Tahsin Çetinkaya@tahsinnet70

Uiteraard steun voor dit initiatief van de bewoners. Iedereen is welkom, ook omringende wijken. Graag delen aub.@ingriddegroott @DenHaagFM @ADDenHaag @DenHaagCentraal @omroepwest @IvarLingen @RobKemperman @Abrakemabra

11:09 – 23 jun. 2020  Andere Tweets van Tahsin Çetinkaya bekijken

Meer over dit onderwerp: DEN HAAG TRANSVAAL

Bewoners Transvaal over afval actieplan: “Het is dweilen met de kraan open”

Den HaagFM 29.06.2020 Bewoners van de wijk Transvaal zijn niet te spreken over het actieplan tegen afval op straat dat het stadsbestuur deze week presenteerde. Wijkbewoners zien de maatregelen als symptoombestrijding en zouden liever een meer structurele oplossing willen.

“Ik ben bang dat dit dweilen met de kraan open is”, zegt bewoner Abdoel Haryouli. Ook voorzitter van Bewonersorganisatie Transvaal Noord Ahmed el Hadioui denkt er zo over: “Het is fijn dat er een actieplan is, maar ik wil iets voor de lange termijn.”

Deze week kondigde het stadsbestuur extra maatregelen aan tegen het afvalprobleem in de stad. Zo gaat er meer gehandhaafd worden (ook buiten kantooruren), wordt er op plekken waar veel afval ligt voortaan ook op zaterdag opgehaald en gaat er in meerdere talen gecommuniceerd worden. “Mensen kennen de regels niet en dus is het geen onwil”, zei wethouder afvalinzameling en -verwerking Liesbeth van Tongeren (GroenLinks) daar afgelopen week over.

Symptoombestrijding
Volgens Haryouli is het actieplan van de gemeente ‘symptoombestrijding’. Het afvalprobleem ligt volgens hem niet zozeer aan het op tijd legen van de containers en het wel of niet handhaven, maar aan de vele arbeidsmigranten die maar een korte tijd in de wijk wonen. “De gemeente zou die mensen veel meer moeten betrekken en informeren.”

Trots op de wijk
Meerdere bewoners van Transvaal zijn plan om donderdag naar het stadhuis te gaan om hun onvrede te uiten. “We hopen de gemeente wakker te krijgen”, zegt El Hadioui. Haryouli voegt daar nog aan toe: “Doe wat aan de huisvestingsproblemen zodat mensen een normaal bestaan kunnen hebben en weer trots kunnen zijn op de wijk.”

Situaties als deze zijn inmiddels een dagelijks beeld in Transvaal. ,,Het is alsof je in één grote vuilnisbelt woont.’’ © Martijn Beekman

Bewoners Transvaal pikken afval op straat niet meer: ‘We gaan de vuilniszakken voor het stadhuis dumpen’

AD 23.06.2020 Bewoners van de Haagse volkswijk Transvaal pikken het niet meer. De Hagenaars zijn het zwerfafval op straat en de troep naast de afvalcontainers helemaal zat en houden daarom volgende week donderdag een demonstratie voor het stadhuis. Daar bieden ze niet alleen een petitie aan, maar zetten ze ook demonstratief vuilniszakken neer.

De afvalproblematiek in Transvaal is de afgelopen twee jaar enorm toegenomen. In de wijk zijn veel (tijdelijke) Oost-Europese arbeidsmigranten neergestreken, die vaak hun vuil en huisraad naast de ondergrondse containers zetten. Omdat meeuwen en ratten de zakken openscheuren, is er elke dag veel viezigheid op straat.

Vuilnisbelt

Bewoner Ali Imami is, net als veel van zijn buren, wanhopig. ,,Het is niet meer vol te houden in deze wijk. Overal ligt rotzooi en viezigheid. Veel van die arbeidsmigranten wonen met teveel mensen in een huis en gooien de vuilniszakken gewoon naast de containers. Het is alsof je in één grote vuilnisbelt woont. Veel mensen die ik ken, zijn vanwege dit probleem verhuisd. En ik overweeg zelf ook om hier weg te gaan.’’

Lees ook;

Lees meer

Lees meer

Volgens Imami is de overlast echt iets van de laatste twee jaar. ,,Ik woon hier al sinds 2008 en het was hier altijd netjes, er was niks aan de hand. Maar vorig jaar en dit jaar is het echt ongelooflijk.’’ Hij en zijn buurtgenoten zien met lede ogen aan hoe hun wijk steeds verder verloedert. ,,Ik had laatst flinke ruzie met iemand die zijn afval ernaast zette. Maar je kan niet eens met ze communiceren.’’

Handhaven

De Hagenaars willen dat de gemeente nu eens echt in actie komt. ,,Er is hier al meerdere keren over gesproken in de gemeenteraad, maar er gebeurt niks. Ze moeten beter gaan handhaven en desnoods camera’s plaatsen om te zien wie dat afval op straat gooit. De gemeente moet ook beter gaan controleren hoeveel mensen er in een huis wonen. Daar zijn regels voor, die moeten gewoon nageleefd worden.’’

Afval op straat in de wijk Transvaal

Afval op straat in de wijk Transvaal © Denk schoon

Ook heeft de wijk te maken met overlast ‘s morgens vroeg als de arbeidsmigranten worden opgehaald. ,,Het begint al om vier uur ‘s ochtends. Busjes die toeteren, mensen die hard praten en schreeuwen. Het lijkt wel alsof ze ruzie hebben. Ik word er elke nacht wakker van.’’

Stadhuis

De manifestatie voor het stadhuis van Den Haag vindt volgende week donderdag plaats en begint om 18.00 uur.  Ook bewoners van andere wijken die last hebben van afval op straat, worden opgeroepen om mee te doen en hun vuilniszakken mee te nemen. De actievoerders verzamelen die dag op het Wijkpark Transvaal.

Vandaar uit lopen ze naar het stadhuis aan het Spui. Daar willen ze verantwoordelijk wethouder Hilbert Bredemeijer een petitie aanbieden en de nieuwe Haagse burgemeester Jan van Zanen uitnodigen voor een bezoek aan Transvaal en de omliggende wijken.

We vragen geen onmogelij­ke dingen, alleen dat de buurt netjes en schoon blijft, aldus Ali Imami.

Ook raadslid Tahsin Çetinkaya van de Islam Democraten, die zelf in Transvaal woont, is volgende week van de partij. ,,Ik zie al jaren hoe de leefbaarheid met name door afvalproblematiek in wijken als Transvaal achteruit gaat. Ondanks dat ik dit meerdere malen heb aangekaart, blijven oplossingen uit.’’

Signaal

Denk-bestuurslid Abdoel Haryouli, die is opgegroeid in deze wijk en veel aandacht vraagt voor de afvalproblematiek in de wijk, is door de bewoners gevraagd om mee te doen. Hij vindt dat het college tot nu toe tekort schiet in het leefbaar houden van wijken als Transvaal. ,,Het moment is daar om een krachtig signaal af te geven.’’

Imami: ,,We vragen geen onmogelijke dingen, alleen dat de buurt netjes en schoon blijft.’’

Bewoners Transvaal in actie tegen afvalprobleem

Den HaagFM 23.06.2020 De afvalproblemen, zoals het bijplaatsen van afval en het dumpen van grofvuil, noopt bewoners van Transvaal tot actie. Een geplande manifestatie maakt duidelijk dat bewoners volgende week donderdag in de avond naar het IJspaleis willen gaan om te klagen over alle troep.

Wanneer Tahsin Çetinkaya (Islam Democraten) op zijn fiets door zijn Transvaal rijdt ziet hij veel afval op straat: “Matrassen, bankstellen, maar vooral bijplaatsingen bij de orac’s.” Dat laatste is problematisch nu er ook meeuwen geïnteresseerd zijn in het afval.

Tahsin spreekt van een stadsbreed probleem. “Maar in Transvaal het grootst. Jammer genoeg krijgt Transvaal niet de nodige aandacht.” Wat Tahsin wordt er ingezet op meer ophalen van afval, maar ook het informeren van bewoners. “De burger dient zich bewust te zijn van de eigen gedragingen. Anderzijds dienen er ook mogelijkheden te zijn om je van afval te ontdoen.”

Ook taal speelt volgens Tahsin ook een rol in de problematiek in Transvaal en transvaal-Zuid. “Je moet ook niet vergeten dat de wijk bewoners heeft die er pas zijn komen wonen, met verschillende identiteiten en verschil in entniciteit, die moeten beter geïnformeerd worden, misschien ook in de eigen taal.”

 Tahsin Çetinkaya@tahsinnet70

Uiteraard steun voor dit initiatief van de bewoners. Iedereen is welkom, ook omringende wijken. Graag delen aub.@ingriddegroott @DenHaagFM @ADDenHaag @DenHaagCentraal @omroepwest @IvarLingen @RobKemperman @Abrakemabra

 

4 11:09 – 23 jun. 2020 Andere Tweets van Tahsin Çetinkaya bekijken

 

Transvaal is niet het afvoerputje van Den Haag volgens wethouder Wethouder Bert van Alphen (GL) juni 13, 2020

AD 13.06.2020

Prachtwijk of Afvoerput !!??

Angst dat veel huidige bewoners de wijk zullen verlaten, is er bij Wethouder Bert van Alphen helemaal niet. ,,Dat hoor ik al zestien jaar. Deze wijk is een springplank en op een gegeven moment ben je dat ontgroeid.’’

Wethouder Bert van Alphen in een van de nieuwere delen van Transvaal. ,,Dit is niet het afvoerputje van Den Haag.’’

Wethouder Bert van Alphen in een van de nieuwere delen van Transvaal. ,,Dit is niet het afvoerputje van Den Haag.’’ © Frank Jansen

De gemeente doet er in ieder geval alles aan om mensen voor langere tijd in de wijk te houden, verzekert hij. Onder meer met nieuwbouw. Op de Kempstraat toont Van Alphen een complex met woningen, die speciaal gebouwd zijn voor de Hindoestaanse bewoners. Het zijn nieuwe huizen met een exotische architectuur. De koopwoningen zijn wat ruimer van opzet dan de oudere woningen in de buurt.

Het contrast met andere delen van de wijk is groot. Niet alleen zien de woningen en straten er strak en netjes uit, maar is hier ook meer groen op straat. Datzelfde geldt voor een aantal woonblokken aan de overkant.

Aantrekkingskracht

,,Je ziet, Transvaal is niet het afvoerputje van Den Haag’’, benadrukt de wethouder. ,,We zijn ons ervan bewust dat hier heel veel mensen bij elkaar wonen en dat gaat niet altijd gemakkelijk. Maar er zijn ook veel mensen die er bewust voor kiezen om hier te blijven wonen. Mijn zoon is hier ook bewust gaan wonen. Het is een hele centrale plek in de stad en heeft nog steeds een grote aantrekkingskracht op veel mensen. Je ziet ook dat steeds meer jonge mensen zich hier vestigen.’’

Telegraaf 17.06.2020

Verloedering

Er moet snel een oplossing komen voor de grote problemen in Transvaal, vindt ook politiek Den Haag.

Inwoners van de Haagse volksbuurt klagen steen en been over de enorme verloedering van hun wijk. De aanwezigheid van duizenden arbeidsmigranten leidt tot veel overlast. Op straat is het een zooitje en inwoners voelen zich onveilig.

AD 22.07.2020

Zooitje

Bewoners van Transvaal ergeren zich al jaren groen en geel aan de overlast op het Kaapseplein van onder meer arbeidsmigranten. De situatie lijkt de laatste maanden alleen maar te verergeren. Islam Democraten en Denk Den Haag roepen de gemeente Den Haag dan ook op om het Esso tankstation op het plein te verhuizen en de daglonersmarkt te beëindigen.

,,De aanwezigheid van dit tankstation heeft al jaren een aanzuigende werking op auto’s en groepen mensen en levert indirect grote negatieve leefbaarheidseffecten op voor Transvaal, de Groente- en Fruitmarkt, Rustenburg en Oostbroek en de Schilderswijk’’, zegt Abdoel Haryouli van Denk.

In de wijk Transvaal wonen duizenden arbeidsmigranten uit voornamelijk Oost-Europa. Vaak wonen zij met veel mensen in een huis. Al jaren klagen bewoners in de wijk over de verschillende problemen in hun buurt. Zo is er veel vervuiling, omdat mensen hun afval zomaar op straat gooien. Maar er is ook sprake van overbevolking en onveiligheid.

Verslaggever Pim Markering nam een kijkje in Transvaal en vroeg de bewoners hoe ernstig de situatie is.

AD 15.06.2020

De politiek in Den Haag is vaak verdeeld. Maar over de problemen in Transvaal is iedereen het eens: zo kan het niet langer. De problemen zijn zo groot dat er snel maatregelen moeten komen. Groep de Mos/HVDH, de grootste partij, vindt het onbegrijpelijk dat het college niet eerder in actie kwam.

Richard de Mos kwam in februari 2020 al met een pakket aan maatregelen om de problemen in de wijk op te lossen. Zo wil hij dat eigenaren van woningen er zelf gaan wonen. Ook zou er nog maar één huishouden per woning zijn toegestaan. Nu is het verloop erg groot. ,,Als mensen langer in de wijk blijven wonen, krijg je meer binding.’’

Verlichting

Verder wil hij een parkeerverbod voor busjes, handhaving van het alcoholverbod en een samenscholingsverbod. ,,Met zo’n pakket aan maatregelen kun je al veel verlichting brengen voor bewoners.’’ Ook andere partijen in de raad roepen om snel maatregelen te nemen.

Wethouder Martijn Balster beseft dat er snel iets moet gebeuren. ,,Nergens lijken meer misstanden in de woningvoorraad te zijn. Huisjesmelkers, uitzendbureaus en werkgevers huisvesten te veel mensen in te kleine ruimten. Mensen hangen te vaak op straat door het ontbreken van leefruimte.’’ Balster kondigde recent een tijdelijke stop voor nieuwe kamerverhuur af. Hij praat spoedig met de raad over de problemen in Transvaal.

AD 24.10.2020

Hagenaar en oud-buurtvader Iwan Rosiek kan zijn afschuw nauwelijks verbergen.

,,We voelen ons het afvoerputje van Den Haag”, verzucht Rosiek. Hij wijst naar de troep op straat, de lege bierblikjes, de duizenden peukjes en het oude huisraad naast de ondergrondse afvalcontainers (orac’s).

Het onkruid tiert overal welig. Veel gevels, vooral rondom het Kaapseplein, zijn vies. Het lijkt alsof er tegenaan is geplast. De portiekjes, die gebruikt worden als hangplek, zien er ook ranzig uit. ,,Mensen eten en drinken hier’’, klaagt een bewoner van een van de appartementen. ,,Ik kan niet slapen van de herrie elke avond.’’

Huisjesmelkers

,,Het is een manier om te verdienen aan het uitbuiten van kwetsbare mensen. De gemeente heeft deze huisjesmelkers nauwelijks wat in de weg gelegd. Sterker nog, het is juist gestimuleerd door kamerverhuur tot drie personen vergunningvrij te maken. Vervolgens zijn er heel veel vergunningen afgegeven om kamerverhuur voor vier personen of meer via een omzettingsvergunning mogelijk te maken.’’

Er zitten heel wat malafide vastgoedei­ge­na­ren tussen, aldus Abdoel Haryouli.

In Transvaal is één op de vijf woningen opgekocht en doorverhuurd, heeft hij uitgezocht. En omdat opkopers van woningen de laatste jaren nauwelijks door de gemeente zijn gescreend, zitten er volgens Haryouli heel wat malafide vastgoedbazen tussen.

De leefbaarheid in de wijk staat door de hoge doorloopsnelheid van bewoners en de overbewoning erg onder druk. Bewoners vertellen dat ze graag zouden zien dat arbeidsmigranten verspreid over de stad worden gehuisvest en niet worden geconcentreerd in kwetsbare wijken als Transvaal.

meer:

Busjes van uitzendbureaus halen ’s ochtends vroeg bij het tankstation arbeidsmigranten op voor werk in het Westland. © Martijn Beekman

‘Haal tankstation weg van Kaapseplein om overlast arbeidsmigranten tegen te gaan’

AD 22.07.2020 Bewoners van Transvaal ergeren zich al jaren groen en geel aan de overlast op het Kaapseplein van onder meer arbeidsmigranten. De situatie lijkt de laatste maanden alleen maar te verergeren. Islam Democraten en Denk Den Haag roepen de gemeente Den Haag dan ook op om het Esso tankstation op het plein te verhuizen en de daglonersmarkt te beëindigen.

,,De aanwezigheid van dit tankstation heeft al jaren een aanzuigende werking op auto’s en groepen mensen en levert indirect grote negatieve leefbaarheidseffecten op voor Transvaal, de Groente- en Fruitmarkt, Rustenburg en Oostbroek en de Schilderswijk’’, zegt Abdoel Haryouli van Denk.

Verzamelplek

Hij wijst erop dat de gemeenteraad onlangs een motie heeft aangenomen om de buitenruimte bij het Kaapseplein aan te pakken. Volgens hem is dat alleen mogelijk door iets te doen aan de aanwezigheid van het tankstation midden in de wijk. ,,Dat is namelijk een verzamelplek voor arbeidsmigranten. In de vroege uren fungeert het tankstation als markt voor dagloners. Arbeidsmigranten zonder werkcontract die vaak werkzaam zijn in het Westland, staan hier soms uren te wachten totdat ze werk hebben gevonden. Ze bieden zich aan voor werk en uitzendbusjes pikken ze op’’, vertelt fractievoorzitter Tahsin Çetinkaya van Islam Democraten.

De busjes kunnen er nu makkelijk stoppen en keren. Dagloners die niet uitgekozen worden, blijven vaak op het Kaapseplein hangen in de hoop alsnog werk of een klusje te vinden. ,,Hierdoor ontstaat er een grote druk op de openbare ruimte.’’

Beëindigen

Wethouder Hilbert Bredemeijer kondigde onlangs aan dat het stadsbestuur geld gaat vrijmaken voor de aanpak van het Kaapseplein. Volgens Haryouli en Çetinkaya kan dat echter alleen door het beëindigen van de daglonersmarkt. Zij vinden dat de dagloners terecht moeten kunnen binnen de bestaande infrastructuur van werkzoekenden, via bijvoorbeeld het UWV, werkgeversservicepunten, kantoren van uitzendbureaus of speciale op te richten servicepunten.

Het is tijd dat er een einde wordt gemaakt aan deze dagloners­markt. Arbeidsmi­gran­ten moeten via fatsoenlij­ke kanalen werk kunnen vinden, aldus Abdoel Haryouli.

Ook willen zij dat onderzocht wordt of het mogelijk is de daglonersmarkt via de APV te verbieden. Die werkt volgens hen namelijk uitbuiting in de hand omdat daar over de ‘prijs’ van een arbeidsmigrant kan worden onderhandeld en er geen toezicht plaatsvindt.

,,Het is tijd dat er een einde wordt gemaakt aan deze daglonersmarkt. Arbeidsmigranten moeten via fatsoenlijke kanalen werk kunnen vinden. In de koude winter staan ze soms urenlang te wachten op werk. Dat is niet menselijk en moeten wij in de stad van vrede en recht niet willen’’, vindt Haryouli.

Rond het tankstation is nu sprake van een slechte doorstroming van autoverkeer, overlast door foutparkeerders en getoeter van busjes, samenscholing, afvalproblemen en veel uitstoot van auto’s. ,,Dat brengt grote gezondheidsproblemen voor bewoners met zich mee. Een groot tankstation naast een speeltuin voor kinderen en midden in een drukke woonwijk met zoveel negatieve gevolgen voor bewoners kan wat ons betreft echt niet meer’’, zegt Çetinkaya. De Moerweg is volgens hem een goed alternatief.

Op het Kaapseplein hangen de hele dag door groepen arbeidsmigranten.

Op het Kaapseplein hangen de hele dag door groepen arbeidsmigranten. © Regio15

Volgens een woordvoerder van het college is het nu nog te vroeg om iets te zeggen over het wel of niet verhuizen van het tankstation. Hij laat weten dat het gemeentebestuur bezig is met een integrale aanpak van de problemen in Transvaal. Den Haag wil zich niet beperken tot de bestrijding van symptomen, maar ook de oorzaken van de problemen aanpakken. De gemeente is ook aan het kijken naar plekken waar de arbeidsmigranten terecht kunnen zodat zij niet buiten blijven ‘hangen’. Een werkgroep buigt zich daar op dit moment over.

Mourad Ouari (l.) en de Bulgaarse Hagenaar Yozkan op het Kaapseplein in Transvaal. ,,Ga met deze mensen in gesprek.’’ © Frank Jansen

Jongerenwerker Mourad: ‘Ga met arbeidsmigranten praten, want ze gaan hier echt niet meer weg’

AD 17.06.2020 De Haagse wijk Transvaal, waar de afgelopen jaren duizenden Oost-Europese arbeidsmigranten zijn neergestreken, komt geregeld negatief in het nieuws. Maar volgens ondernemer en jongerenwerker Mourad Ouari, die de nieuwkomers helpt met het opbouwen van een bestaan in Nederland, is het niet alleen kommer en kwel. ,,Je merkt dat het verleden zich herhaalt.’’

Mourad Ouari voelt zich duidelijk thuis in Transvaal. Hij groeide als kleinkind van een Marokkaanse gastarbeider op in de omgeving van het Kaapseplein en zijn ouders wonen er nog steeds. Net als veel andere bewoners heeft ook hij de wijk de laatste jaren flink zien veranderen.

Daar waar je voorheen vooral veel Surinaamse, Turkse en Marokkaanse Nederlanders op straat zag, zijn dat nu met name Bulgaren, Grieken en Roemenen. ,,Je merkt dat het verleden zich herhaalt. Dit zijn gewoon eerste generatie arbeiders, net zoals de Turken en Marokkanen 50, 60 jaar geleden.’’

Tijdelijk

En ook toen was er vanuit de overheid nauwelijks aandacht voor die groep. Ouari ziet het hetzelfde gebeuren bij de nieuwe Oost-Europese arbeidsmigranten. Veel beleidsmakers gaan ervan uit dat deze groepen na een tijdje weer teruggaan naar het land van herkomst. ,,Maar deze jongeren zijn hier niet tijdelijk’’, weet hij. ,,Mijn opa was hier ook ‘tijdelijk’. Zo’n 90 tot 95 procent van deze mensen gaat echt niet meer weg.’’

Er is altijd ruzie. En soms wordt er weleens wat geroepen naar meisjes die voorbij lopen, aldus Yozkan.

Omdat hij zag dat er vooral sprake was van repressief beleid, besloot de bestuurder van stichting Start Up Your Live de arbeidsmigranten actief te gaan helpen. ,,Iedereen riep tijdens de coronacrisis dat ze niet naar buiten moesten, maar dat lukte niet. Vooral niet als je in een huis woont met acht of tien mensen.

Velen zaten in die tijd zonder werk en gingen buiten hangen. Wij zijn toen met ze in gesprek gegaan en hebben ze uitgelegd wat er aan de hand was. We hebben ook tegen ze gezegd: kijk nou uit, want dadelijk krijg je een boete. En dat hielp.’’

Vormen

Ouari vindt dat meer instanties met deze groep in gesprek zouden moeten gaan. ,,Er zitten namelijk ook veel jongeren tussen die hier gewoon een nieuw leven willen opbouwen. Die kunnen we nog een beetje vormen.’’ Yozkan, die er ook bij is komen staan, is daar volgens hem een goed voorbeeld van. ,,Ik woon nu bijna vijf jaar in Nederland’’, vertelt de jonge Bulgaar in vloeiend Nederlands. ,,Ik was elf toen ik hier met mijn ouders kwam wonen.’’

De tiener hoort de slechte verhalen over Transvaal ook, maar zou niet willen verhuizen. ,,Voor mij is het wel leuk’’, zegt hij met een glimlach. ,,Ik heb hier veel vrienden. Je hebt hier van alles. Het is  eigenlijk wel druk, maar het is ook gezellig. Het heeft ook zijn positieve kanten.”

We hebben deze mensen hard nodig en kunnen niet doen alsof ze niet bestaan, aldus Mourad Ouari.

Yozkan beseft dat niet alle bewoners van Transvaal daar hetzelfde over denken. De jonge Hagenaar ontkent ook niet dat er overlast is. ,,Vooral ‘s nachts. Er zijn hier veel barretjes. Er is altijd ruzie.

En soms wordt er weleens wat geroepen naar meisjes die voorbij lopen’’, geeft hij eerlijk toe. Dat er veel overlast is, heeft volgens hem ook te maken met een gebrek aan ruimte. ,,Als er meer pleintjes waren, dan was het minder druk.’’

De politie probeerde de afgelopen maanden de jonge bezoekers van het Kaapseplein uit elkaar te houden, maar dat was vaak onbegonnen werk. © Regio15

Bulgarije

De meeste arbeidsmigranten zijn volgens hem niet van plan om terug te keren. ,,Het is hier wel armoedig, maar niet zo erg als in Bulgarije. Daar is heel weinig werk. Daarom komen we hier.’’ Hij wil hier ook echt wat van zijn leven maken. ,,Ik zit nu in het laatste jaar van de middelbare school. Daarna ga ik iets doen in de bouw.’’

Ouari roept de politiek op om vaker om te zien naar deze nieuwe inwoners. ,,En niet pas als er problemen zijn. We hebben deze mensen hard nodig en kunnen niet doen alsof ze niet bestaan. Er zijn best veel problemen, maar ik denk dat we er als stad samen best uit kunnen komen.’’

Politiek Den Haag is het over één ding eens: er moet snel wat gebeuren aan verloedering van Transvaal

AD 15.06.2020 Er moet snel een oplossing komen voor de grote problemen in Transvaal, vindt politiek Den Haag. Inwoners van de Haagse volksbuurt klagen steen en been over de enorme verloedering van hun wijk. De aanwezigheid van duizenden arbeidsmigranten leidt tot veel overlast. Op straat is het een zooitje en inwoners voelen zich onveilig.

De politiek in Den Haag is vaak verdeeld. Maar over de problemen in Transvaal is iedereen het eens: zo kan het niet langer. De problemen zijn zo groot dat er snel maatregelen moeten komen. Groep de Mos/HVDH, de grootste partij, vindt het onbegrijpelijk dat het college niet eerder in actie kwam.

Lees ook;

Haagse volkswijk Transvaal zucht onder druk arbeidsmigratie: ‘We zijn afvoerputje van Den Haag’<br>

 

 

 

Lees meer

De huisvesting moet op korte termijn veel beter, desnoods in hotels

Lees meer

Richard de Mos kwam in februari al met een pakket aan maatregelen om de problemen in de wijk op te lossen. Zo wil hij dat eigenaren van woningen er zelf gaan wonen. Ook zou er nog maar één huishouden per woning zijn toegestaan. Nu is het verloop erg groot. ,,Als mensen langer in de wijk blijven wonen, krijg je meer binding.’’

Verlichting

Verder wil hij een parkeerverbod voor busjes, handhaving van het alcoholverbod en een samenscholingsverbod. ,,Met zo’n pakket aan maatregelen kun je al veel verlichting brengen voor bewoners.’’ Ook andere partijen in de raad roepen om snel maatregelen te nemen.

Wethouder Martijn Balster beseft dat er snel iets moet gebeuren. ,,Nergens lijken meer misstanden in de woningvoorraad te zijn. Huisjesmelkers, uitzendbureaus en werkgevers huisvesten te veel mensen in te kleine ruimten. Mensen hangen te vaak op straat door het ontbreken van leefruimte.’’ Balster kondigde recent een tijdelijke stop voor nieuwe kamerverhuur af. Hij praat spoedig met de raad over de problemen in Transvaal.

De straten in Transvaal zijn smerig. Oud-buurtvader Iwan Rosiek ergert zich kapot. Hij kan de verpaupering van de wijk niet meer aanzien. © Frank Jansen

Haagse volkswijk Transvaal zucht onder druk arbeidsmigratie: ‘We zijn afvoerputje van Den Haag’

AD 13.06.2020 Bewoners van de Haagse volkswijk Transvaal maken zich grote zorgen over de verloedering van hun buurt. In de wijk wonen duizenden Oost-Europese arbeidsmigranten, die voor overlast zorgen. Inwoners klagen dat de gemeente de buurt verwaarloost. De straten zijn smerig en overal ligt afval. Ruimte om te recreëren is er nauwelijks. ,,Veel mensen willen hier weg.’’

Hagenaar en oud-buurtvader Iwan Rosiek kan zijn afschuw nauwelijks verbergen. ,,We voelen ons het afvoerputje van Den Haag”, verzucht Rosiek. Hij wijst naar de troep op straat, de lege bierblikjes, de duizenden peukjes en het oude huisraad naast de ondergrondse afvalcontainers (orac’s). Het onkruid tiert overal welig. Veel gevels, vooral rondom het Kaapseplein, zijn vies. Het lijkt alsof er tegenaan is geplast. De portiekjes, die gebruikt worden als hangplek, zien er ook ranzig uit. ,,Mensen eten en drinken hier’’, klaagt een bewoner van een van de appartementen. ,,Ik kan niet slapen van de herrie elke avond.’’

Speeltoestellen

Rosiek wijst naar het Kaapseplein, waar elke dag groepjes mannen op straat hangen. Ze zitten, vaak met een biertje in hun handen op de bankjes of op speeltoestellen voor de kinderen. Veel van de mannen zien er armoedig uit en spreken een buitenlandse taal. ,,Het zijn veel Roma’s’’, weet Rosiek.

Velen van hen zijn hier de afgelopen jaren massaal naar toe gekomen. Een groot deel van hen werkt in het Westland. Hoeveel het er precies zijn weet niemand, omdat veel van deze arbeidskrachten zich niet hebben ingeschreven bij de gemeente. Dat hoeft ook niet als ze hier maar een paar maanden verblijven. De gemeente denkt dat het er zo’n vijftigduizend zijn in heel Den Haag. ,,Het is een hele grote groep die niet gezien wordt.’’ De gemeente zou volgens hem geen enkel zicht hebben op deze mensen. ,,Het is een parallelle samenleving.’’

Op veel pleinen en parken van Transvaal hangen, tot groot ongenoegen van de bewoners, groepjes mannen.

Op veel pleinen en parken van Transvaal hangen, tot groot ongenoegen van de bewoners, groepjes mannen. © Frank Jansen

Registratie

De gemeente erkent dat dit laatste een probleem is. Samen met de andere grote gemeenten en het Westland gaat zij de minister benaderen om met maatregelen te komen om de registratie van arbeidsmigranten te verbeteren, zodat de duur van het verblijf en de verblijfplaats beter kan worden gemonitord.

Veel nieuwkomers in Transvaal spreken de Nederlandse taal niet. Als EU-burgers hoeven ze ook niet in te burgeren zoals andere nieuwe migranten of vluchtelingen. Hierdoor is het lastiger om ze te bereiken met informatie over bijvoorbeeld het afvalbeleid en de coronarichtlijnen. Midden in de crisis bleven grote groepen mensen dan ook bij elkaar komen.

Ze denken: daar waar de minste weerstand is, daar gaan we ze huisvesten, aldus Rosiek.

Van de 1,5 metersamenleving is nu nog steeds weinig te merken in Transvaal. Tijdens marktdagen krioelt het van de mensen, vooral rondom de Haagse markt. Op de stoep gaat bijna niemand voor je opzij en in veel cafés en winkels wordt geen of nauwelijks afstand gehouden. Rosiek wordt er een beetje moedeloos van.

,,Ik heb altijd gezegd: Transvaal en Schilderswijk gaan van krachtwijk naar prachtwijk. Maar ik heb mijn droom in rook op zien gaan.’’ Hij heeft niets tegen migratie, maar vindt wel dat de mensen beter verdeeld moeten worden over de regio. Nu wordt alles op het bordje gelegd van de bewoners van Transvaal. ,,Ze denken: daar waar de minste weerstand is, daar gaan we ze huisvesten.’’

Uitbuiting

De overgrote meerderheid van de ruim 16.000 ingeschreven bewoners in Transvaal (90 procent) heeft een migratieachtergrond. Veel inwoners leven van een minimuminkomen. Abdoel Haryouli, opgegroeid in Transvaal en nu als lid van DENK Den Haag actief in de wijk, vindt dat de huidige problemen niet de schuld zijn van arbeidsmigranten. Hij wijst vooral naar de beleidsmakers bij de gemeente. ,,Die hebben dit laten gebeuren.’’

,,Veel van deze arbeidsmigranten hebben zowel op werk- als woongebied te maken met uitbuiting. Vaak wonen ze in wijken waar sprake is van een relatief goedkope particuliere woningvoorraad zoals Transvaal, Laak, Rustenburg en Oostbroek en in wijken in Zuid-West.’’

Abdoel Haryouli op het beruchte Kaapseplein.

Abdoel Haryouli op het beruchte Kaapseplein. © Frank Jansen

Volgens hem hebben beleggers, pandjesbazen en uitzendbureaus de afgelopen jaren massaal woningen opgekocht, verkamerd en vervolgens tegen woekerprijzen doorverhuurd aan met name arbeidsmigranten. Dat leidt tot schrijnende situaties. Zo werden laatst bij een handhavingsactie in Transvaal veertien arbeidsmigranten in een woning van 55 vierkante meter aangetroffen.

Huisjesmelkers

,,Het is een manier om te verdienen aan het uitbuiten van kwetsbare mensen. De gemeente heeft deze huisjesmelkers nauwelijks wat in de weg gelegd. Sterker nog, het is juist gestimuleerd door kamerverhuur tot drie personen vergunningvrij te maken. Vervolgens zijn er heel veel vergunningen afgegeven om kamerverhuur voor vier personen of meer via een omzettingsvergunning mogelijk te maken.’’

 

Er zitten heel wat malafide vastgoedei­ge­na­ren tussen, aldus Abdoel Haryouli.

In Transvaal is één op de vijf woningen opgekocht en doorverhuurd, heeft hij uitgezocht. En omdat opkopers van woningen de laatste jaren nauwelijks door de gemeente zijn gescreend, zitten er volgens Haryouli heel wat malafide vastgoedbazen tussen.

De leefbaarheid in de wijk staat door de hoge doorloopsnelheid van bewoners en de overbewoning erg onder druk. Bewoners vertellen dat ze graag zouden zien dat arbeidsmigranten verspreid over de stad worden gehuisvest en niet worden geconcentreerd in kwetsbare wijken als Transvaal. En waarom huisvest het Westland, waar veel mensen werken, deze arbeidsmigranten niet, klinkt het overal.

Juwelier Sunhil op de Paul Krugerlaan.

Juwelier Sunhil op de Paul Krugerlaan. © Daniella van Bergen

Niet alleen bewoner, maar ook ondernemers in Transvaal zien met lede ogen aan hoe de buurt steeds verder verloedert. Juwelier Sunil Prahladsingh, die zich al jaren inzet voor de middenstand in de wijk, baalt verschrikkelijk. Volgens hem zijn veel problemen te wijten aan het feit dat veel arbeidsmigranten slechts enkele maanden in de wijk verblijven. De betrokkenheid is hierdoor minder groot.

,,Als je hier langer woont, leer je de situatie hier een beetje kennen en probeer je je aan te passen. Maar nu is er een snelle wisseling van mensen. Al die groepjes mannen op straat geven veel bewoners volgens hem een onprettig gevoel. ,,Als er een dame voorbij loopt, doen ze niets, maar het voelt wel bedreigend aan.’’

Welkom

Prahladsingh vindt dat de gemeente nu veel te weinig doet om de problemen op te lossen. ,,Ze dumpen al die mensen in wijken als deze, zodat ze de problemen niet hoeven te zien. En in het Westland zijn deze migranten niet welkom. Die willen hun toko schoon houden.’’

De arbeidsmigranten leveren qua klandizie ook niet veel op, vertelt hij. ,,De meesten geven vaak alleen een beetje geld uit aan levensmiddelen. De rest gaat mee terug. Ik als ondernemer in mijn branche heb er niets of heel weinig aan.’’

Veel portieken rond het Kaapseplein zijn vervuild.

Veel portieken rond het Kaapseplein zijn vervuild. © Frank Jansen

Voor bewoner én raadslid van Islam Democraten Tahsin Cetinkaya, die al jaren in Transvaal woont, is de maat vol. Vooral de overbewoning is volgens hem een groot probleem. Hij gaat binnenkort een motie indienen in de raad om het aantal arbeidsmigranten te beperken tot één per kamer. ,,Nu zetten ze twee tot vier mensen in een kamer. Er zijn zelfs woningen met tien tot vijftien mensen aangetroffen.’’

Het leidt volgens hem tot ongewenste toestanden in de wijk, zoals afval op straat en groepjes mannen die op straat hangen. Veel gezinnen die er al generaties lang wonen, zien volgens hem geen toekomst meer in de wijk. ,,Ze hebben geen hoop meer dat het goed komt. De mensen trekken weg.’’ De afbraak van de wijk doet hem zichtbaar pijn. ,,Ooit waren mensen heel blij als ze hier een woning kregen.’’

Kaasboer

Op een bankje op het Hobbemaplein, iets verderop in de wijk, zit de Haagse wethouder Bert van Alphen gefascineerd te kijken naar alle mensen die passeren. Aan de overkant, bij de ingang van de Haagse markt, is het een drukte van jewelste. De bestuurder heeft mooie herinneringen aan de markt. Hij heeft er als kleine jongen als kaasboer gewerkt, vertelt hij met een grote glimlach.

De GroenLinks-bestuurder, die deels opgroeide in de wijk en zich er nog steeds erg thuis voelt, ziet het allemaal niet zo somber in. ,,Die markt is altijd centraal geweest in deze wijk’’, zegt hij terwijl hij naar de overkant wijst. ,,Er is hier altijd gehandeld, en dat geeft een bepaalde dynamiek in de wijk.’’ Dat trekt van oudsher allerlei groepen mensen aan, weet hij. In de jaren ‘60 waren dat Spanjaarden, Portugezen en Indonesiërs, en daarna kreeg je de Surinamers, Turken en Marokkanen.

De wijk wordt door veel mensen gebruikt als spring­plank. En net als in de jaren ‘70 maken mensen daar misbruik van, met woekerprij­zen voor huurwonin­gen, aldus Bert van Alphen, Wethouder.

,,En nu zie je dus nieuwe groepen mensen, zoals Bulgaren, die hier carrière willen maken. Je hebt hier veel doorstroming. De wijk wordt door veel mensen gebruikt als springplank. En net als in de jaren ‘70 maken mensen daar misbruik van, met woekerprijzen voor huurwoningen.’’

Maar heeft de gemeente dan niets geleerd van de fouten in het verleden? ,,We hebben wel geleerd, maar te laat ingegrepen’’, erkent Van Alphen. Inmiddels worden ook allerlei maatregelen genomen om de problemen op te lossen. Zo heeft zijn collegawethouder Martijn Balster sinds eind maart een tijdelijk verbod op kamerbewoning afgekondigd in tien wijken, waaronder Transvaal. Verder worden er maatregelen voorbereid om woninghandel ten behoeve van de verhuur te voorkomen. Ook komen er eisen aan de huur van woningen via een verhuurdervergunning.

Gecontroleerd

In Transvaal wordt volgens hem ook bovengemiddeld gecontroleerd ten opzichte van de rest van de stad. De Haagse Pandbrigade, die versterkt wordt om sneller in te kunnen grijpen bij misstanden, controleert integraal op inschrijvingen in de Basisregistratie Persoonsgegevens, brandveiligheid, overbewoning en andere regels. Daarbij wordt niet alleen gekeken naar klachten, maar ook actief naar overtredingen gezocht.

Ook vertelt Van Alphen dat er plannen zijn om de overlast op het Kaapseplein aan te pakken, waar busjes in de vroege ochtend toeterend aan komen rijden om arbeiders op te halen. Gekeken wordt of deze ‘wachtplaats’ verplaatst kan worden naar een plek buiten de wijk. ,,We hebben ook geleerd dat we meer moeten overleggen met bewoners. Het vertrouwen in de politiek is door alle problemen gezakt tot het minimum.’’

Vuil

Een heel groot probleem is de afval op straat. Officieel niet zijn portefeuille, ‘maar ik voel me daar zeker verantwoordelijk voor’. In het verleden werd het vuil hier drie keer per week opgehaald. Dat was nodig omdat veel mensen het afval niet kwijt konden in de kleine woningen. Die frequentie is op een gegeven moment teruggedraaid en er zijn containers gekomen. ,,Maar die behoefte is gebleven. En als zo’n afvalcontainer vol zit, dan lopen bewoners niet naar de volgende toe, maar zetten ze hun zak ernaast.’’

Volgens Van Alphen werken de containers goed, maar het is nu wel even zoeken naar de goede balans. Maak je mensen verantwoordelijk, verhoog je de frequentie of leer je mensen het afval niet buiten te zetten? Corona heeft ook niet echt geholpen wat dat betreft. Dat er in Transvaal meer overlast is dan elders is volgens hem niet gek. ,,Transvaal en de Schilderswijk zijn de drukst bewoonde wijken van Nederland.’’

Wethouder Bert van Alphen in een van de nieuwere delen van Transvaal. ,,Dit is niet het afvoerputje van Den Haag.’’

Wethouder Bert van Alphen in een van de nieuwere delen van Transvaal. ,,Dit is niet het afvoerputje van Den Haag.’’ © Frank Jansen

Bang dat veel huidige bewoners de wijk zullen verlaten, is Van Alphen niet. ,,Dat hoor ik al zestien jaar. Deze wijk is een springplank en op een gegeven moment ben je dat ontgroeid.’’ De gemeente doet er in ieder geval alles aan om mensen voor langere tijd in de wijk te houden, verzekert hij. Onder meer met nieuwbouw. Op de Kempstraat toont Van Alphen een complex met woningen, die speciaal gebouwd zijn voor de Hindoestaanse bewoners. Het zijn nieuwe huizen met een exotische architectuur. De koopwoningen zijn wat ruimer van opzet dan de oudere woningen in de buurt.

Het contrast met andere delen van de wijk is groot. Niet alleen zien de woningen en straten er strak en netjes uit, maar is hier ook meer groen op straat. Datzelfde geldt voor een aantal woonblokken aan de overkant.

Aantrekkingskracht

,,Je ziet, Transvaal is niet het afvoerputje van Den Haag’’, benadrukt de wethouder. ,,We zijn ons ervan bewust dat hier heel veel mensen bij elkaar wonen en dat gaat niet altijd gemakkelijk. Maar er zijn ook veel mensen die er bewust voor kiezen om hier te blijven wonen. Mijn zoon is hier ook bewust gaan wonen. Het is een hele centrale plek in de stad en heeft nog steeds een grote aantrekkingskracht op veel mensen. Je ziet ook dat steeds meer jonge mensen zich hier vestigen.’’

Van Alphen woont aan de overkant, in de Schilderswijk. ,,En daar ga ik waarschijnlijk ook dood. Ik heb er bewust voor gekozen om hier te blijven. Om te laten zien: je kan er wat mee, met deze wijken.’’

Het is vijf over twaalf. De toestand in de wijk is alarmerend, aldus Abdoel Haryouli.

Abdoel Haryouli vindt dat Den Haag na jarenlang falend beleid en wegkijken voor de problemen in de kwetsbare wijken met een stevig plan van aanpak moet komen om de uitbuiting van arbeidsmigranten en de problemen rond leefbaarheid tegen te gaan. ,,Het is vijf over twaalf. De toestand in wijken als Laak en Transvaal is alarmerend.’’

Hij pleit onder meer voor speciale servicepunten in wijken waar arbeidsmigranten terecht kunnen met vragen en klachten en in hun eigen taal geïnformeerd kunnen worden. Ook zou de daglonersmarkt moeten worden gereguleerd. ,,Arbeidsmigranten staan in de winter soms uren te wachten op werk. Dat is niet menselijk. In de zomer geeft dat bovendien veel druk op de openbare ruimte, met name op het Kaapseplein en Wijkpark Transvaal.’’ En heel belangrijk: ,,Er moet een maximum komen aan het aantal huishoudens per woning.’’

‘Niemand vindt het leuk om met meerdere mensen in een kamer te wonen’

Op korte afstand van de Haagse markt ligt het Wijkpark Transvaal. Een enorm plein met een beetje groen en meerdere (speel)voorzieningen. Aan de rand van het park zitten groepjes arbeidsmigranten bij elkaar op de bankjes. Yashar Yashar staat er ook druk te kletsen met zijn ex-vrouw en wat vriendinnen. Hij blijkt redelijk goed Engels te spreken. ,,Heb ik op school in Bulgarije geleerd’’, vertelt de 68-jarige man.

,,Wij kennen elkaar hier allemaal en komen op dit plein samen om elkaar te ontmoeten’’, vertelt hij. In dit wijkpark zijn het vooral veel Bulgaarse Roma terwijl op het Kaapseplein vooral Griekse Roma bij elkaar komen. Dit heeft volgens hem alles te maken met de huisvestingsproblemen van deze groepen. De meesten wonen in veel te kleine woningen en vinden het fijn om even buiten te zijn.

Geen alternatief

,,De overheid moet ons helpen. Met tien mensen in één huis is niet goed. Wij willen wel elke maand huur betalen voor een goede woning, maar die zijn er niet. Niemand vindt het leuk om met meerdere personen in een kamer te moeten leven, maar ze hebben geen alternatief.’’ Zelf heeft Yashar met zijn gezin een woning van drie kamers, waar hij 950 euro voor betaalt. Veel te veel geld voor hem. Het is dan ook op zoek naar een sociale huurwoning. ,,Ik sta nu ingeschreven.’’

De Bulgaar woont nu al drie jaar in Den Haag en het bevalt hem prima in Nederland. ,,Ik vind het hier erg leuk. De mensen zijn hier niet racistisch, zoals in Bulgarije.’’ Volgens hem worden Roma’s daar erg gediscrimineerd. Hij is dan ook niet van plan om terug te keren. ,,Het enige probleem hier is een huis. Maar ik zit nu in het systeem’’, zegt hij trots.

Yashar Yashar gaat niet meer weg uit Nederland. ,,Ik vind het hier leuk.’’

Yashar Yashar gaat niet meer weg uit Nederland. ,,Ik vind het hier leuk.’’ © Frank Jansen